Pago Pago, AMERICAN SAMOA — In a media release, Donald Kruse, Treasurer for ASG has announced that tax returns from January 29th to January 31st will be released and ready for pickup from Disbursing Office today, Friday, Mar. 14, 2025 at 8 a.m.

For those who chose to have their refunds through direct deposit or by mail, will be processed as requested.

This is Tax Run #3 for 2024.

There was no indication when refunds still outstanding for 2023 tax period will be ready.

The release was also in Samoan:

Mai ia: Donald Kruse, Faatonu, Matagaluega o Tupe

Mataupu: Lafoga toe fa'afo1 2024 - Tu'ufaatasiga Numera 3

Le Mamalu e,

E faasilasila atu ma le agaga faaaloalo mo i latou uma sa faila o latou lafoga toe fa'afo'i i le aso 29 Ianuari faagata mai i le 31 Ianuari 2025, o le maua outou lafoga toe fa'afo'i i le tatou ofisa Disbursing i Utulei i 8:00 i le taeao Mati 14, 2025.

Mo i latou sa filifilia le teugatupe tu'usa'o ma le pusa meli o le a fa'apena na fai e pei ona fa'atalosagaina

Male fa'aaloalo lava