Ads by Google Ads by Google

DHS/ TEMCO advises public monthly territory-wide emergency siren test set for today

The Department of Homeland Security / TEMCO Division advises the public that the monthly territory-wide emergency siren test for the month of April will be conducted today, Thursday, April 04, 2013 at 12 noon instead of the usual first Friday — for this month only. This is so American Signal technicians can observe the test prior to departing the territory that evening.

 

The public is requested to please call 699-3800 and report any issues, problems or success with the siren warning test. 

 

Do not be alarmed if you hear the emergency sirens this Thursday at noon.  It is only a test.

 

Ua fa’ailoa mai e le matagaluega o le Puipuiga o le Lotoifale, le Homeland Security, o le a faia le fa’ata’ita’iga faa-le-masina i sailini, po’o fa’ailo, i motu o Tutuila, Aunu’u ma Manu’a i le Aso Tofi, le aso 04 o masina o Aperila, i le itula e 12 i le aoauli ‘ae le o le Aso Faraile pei ona masaniai. O lenei suiga ‘ua na’o mo le masina nei o Aperila ina ‘ia ‘auai fa’atasi ali’i konekarate mai i Amerika i fa’ata’ita’iga, ‘ae le’i toe taliu atu I fafo le faiga malaga.

 

‘Ua fa’atalosagaina le vala’au mai le mamalu o le atunu’u i le ofisa o Fa’alavelave Fa’afuas’i o le TEMCO le 699-3800 e lipoti mai ai ni tulaga fa’aletonu po’o le manuia fo’i o fa’aleoina o sailini mo lapata’iga.

 

Aua le fa’apopoleina le mamalu o le atunuu’u pe a fa’afofogaina le fa’aleoina o sailini i le Aso TOFI nei… e na’o se fa’ata’ita’iga!

 

Fa’afetai tele.  O le pule’aga o le matagaluega o le Homeland Security, Ofisa o le TEMCO / Fa’alavelave Fa’afuase’i.

 

Source: TEMCO